Skip to main content
Advertising

El Autobus corrió hacia Canton

Jerome Bettis
Running Back (1996-2005)
Elegido en el SalĂłn de la Fama: 2015

Former Steelers running back Jerome Bettis was presented with his Hall of Fame ring at Halftime during the Steelers' Week 4 game against the Baltimore Ravens.

Su carrera como jugador de la NFL terminĂł con un viaje de vuelta a su casa en Detroit, para el Super Bowl XL, donde levantĂł el Trofeo Lombardi. Pero la emociĂłn no terminĂł ahĂ­ para Jerome Bettis. El corredor ahora es parte de la inmortalidad del FĂștbol Americano siendo elegido para el SalĂłn de la Fama en el 2015.

Steelers Nation descendió sobre Canton, Ohio, para su consagración, y Bettis,  agradeció durante su discurso a los aficionados, al igual que a sus compañeros.

"Quiero agradecer a todos ustedes por apreciar un juego terrestre de poder - 3 yardas y una nube de polvo era mucho mejor que un pase bomba de 40 yardas," Bettis dijo a la multitud. "Gracias por apreciarme a mĂ­ y a toda mi familia como si fuera parte de ustedes. Pero gracias sobre todo por su apoyo no sĂłlo a mĂ­ sino a todo mi equipo, ya que fuimos y jugamos un juego que nos encantĂł y sabĂ­amos que tenĂ­amos el apoyo de los mejores aficionados del mundo.

"He tenido los mejores compañeros de equipo que un jugador podría pedir. Me dieron todo lo que tenían cada vez que entrabamos al terreno de juego. No siempre conseguíamos la victoria, pero sabíamos que éramos una familia y el trabajo que teníamos que hacer".

Bettis fue responsable muchas veces de hacer el trabajo necesario para conseguir la victoria.

Take a look at former Steelers running back Jerome Bettis during one of his most memorable performances.

"Nunca he visto un corredor de poder que tenĂ­a los pies tan ligeros como los tenia Jerome," dijo Bill Cowher, quien dirigiĂł a Bettis con los Acereros. "El hacĂ­a cortes abruptos en el agujero y los hombros siempre se mantenĂ­an paralelos a la lĂ­nea de golpeo. PodĂ­a ver las cosas y llegar hasta allĂ­ solo con sus pies. TenĂ­a los pies mĂĄs ligeros que jamas he visto en un corredor.

"Lo bueno de Jerome era que rara vez se le veĂ­a recibir un golpe duro. Él siempre fue el que iniciĂł el golpe. TenĂ­a un gran sentido del equilibrio, un gran sentido de inclinarse siempre hacia el frente. La mayorĂ­a de las veces, Ă©l era el que iniciaba el contacto. HabĂ­a veces en el Ășltimo cuarto, cuando todo lo que tenĂ­a que hacer era hacer un pequeño corte, y podia hacer que los defensores fallaran porque tenĂ­an que prepararse para Ă©l. Nunca he visto un tipo que podĂ­a hacer que la gente se lo perdiera en un agujero mejor que Ă©l. PodĂ­a ir hacia los lados cuando era necesario. Pero lo mĂĄs importante que tenĂ­a era su sentido del equilibrio y su inclinaciĂłn de caer siempre hacia el frente".

Bettis se convirtió en el cuarto corredor de los Steelers en el salón de la fama,  junto con Bill Dudley, John Henry Johnson y Franco Harris, que ha sido un fan de Bettis' desde el primer día.

"Tuvo una brillante carrera, hizo grandes jugadas y fue un factor importante en la carrera de los Steelers hacia Detroit", dijo Harris. "Es muy difĂ­cil durar mucho tiempo, con el estilo de correr que tenĂ­a. Los corredores no duran mucho tiempo. El corriĂł muy duro y durĂł mucho tiempo."

"Era un boxeador", dijo Harris. De verdad podĂ­a correr la pelota. Era un gran competidor, un gran jugador de equipo. Él contribuyĂł en gran manera a todos sus equipos. Fue una de los principales razones por la que los equipos tuvieron Ă©xito y lograron lo que lograron.

"Sus estadĂ­sticas son increĂ­bles, los nĂșmeros que consiguiĂł lo dicen todo. Fue muy divertido verlo correr y ver lo que logrĂł. Eramos corredores con estilos muy diferentes, pero me encantĂł ver la forma en que corrĂ­a. Era tan eficaz".

Bettis tuve un final de carrera de cuento de hadas cuando los Steelers ganaron el Super Bowl XL en la ciudad natal Bettis, Detroit, y luego anunciĂł su retiro desde el podio con el trofeo Lombardi en sus manos.

"Miras a su tamaño y tenacidad", dijo su ex compañero Hines Ward. "Para ser de ese tamaño y tener pies así de råpidos fue simplemente increíble. A veces como compañero de equipo, nos quedåbamos viendo como aficionados cuando encontraba el hueco y aceleraba, cuando le hacía un corte a alguien, o cuando atropellaba a un defensivo y luego se levantaba y hacía su baile patentado 'El Bus'. Eso es lo que le hizo corredor muy especial. No hay muchos corredores con la capacidad de encontrar y huecos, acelerar, y así mismo la capacidad de arrollar a los defensivos.

"Para hacer las cosas que hacía con el tamaño que tenia es increíble. No creo que alguna vez habrå otro jugador del tamaño de Jerome que pueda hacer las cosas como el."

Bettis fue el líder corredor de los Steelers en 1996-2001 y en 2003-04, y tuvo  50 juegos de 100 yardas o mas con el equipo.

"Él era inusual porque la mayorĂ­a de los corredors no eran tan grandes como Jerome," el centro Dermontti Dawson y compañero de Jerome en el Salon de la fama, que tambien bloqueĂł durante jugaba Bettis. "Por lo general, un corredor de su tamaño vendrĂ­a en situaciones especiales, jugadas de coro yardaje. Pero Ă©l fue corredor titular por 13 años en la liga. ÂżQuĂ© lo hizo Ășnico? Que era un jugador de un tamano excepcional, pero con una agilidad impresionante podiendo cortar y encontrar los huecos al igual que poder arrollar a quien se le pusiera enfrente. Era un corredor espectacular.

"A la línea ofensiva le que encantaba tener un corredor como Jerome tras la línea de golpeo. No hacía falta hacer un agujero muy grande para él ya que él lo encontraba. La gente piensa que se trataba de abrir grandes agujeros para él, pero Jerome siempre encontraba alguna manera. Si usted tenía un gran hueco o uno pequeño, el encontraba el camino. Era una gran ventaja para nosotros, Jerome era tan grande y con tanto poder que siempre conseguía yardas extras. Para cualquier ofensiva, eso es algo primordial para tener éxito en el juego terrestre".

Bettis fue elegido al Pro Bowl en seis ocasiones y fue nombrado primer equipo All-Pro en dos ocasiones.

"Para mĂ­, Jerome Bettis fue un gran jugador y gran embajador de los Steelers", dijo el esquinero Mel Blount quien tambiĂ©n estĂĄ en el salĂłn de la fama. "Su juego era una recuerdo de los Steelers de la dĂ©cada de 1970 cuando corrĂ­amos la pelota, y solo la pasĂĄbamos cuando era necesario. VivĂ­amos y respirĂĄbamos del juego terrestre. Eso es el fĂștbol de campeones. Tienes que ser capaz de correr con el balĂłn, y Jerome lo hizo magnĂ­ficamente".

This article has been reproduced in a new format and may be missing content or contain faulty links. Please use the Contact Us link in our site footer to report an issue.

Related Content

Advertising