Traducido por Nicole Platos
Â
Steelers.com les presenta un articulo que iremos escribiendo durante la temporada que se llama On the Sidelines donde Terera Varley se sentarĂĄ con los jugadores y te ayudarĂĄ a conocerles fuera del juego.
Â
El linebacker LaMarr Woodley ha comenzado teniendo un papel titular para los Steelers este año, pero también ha hecho cosas interesantes en la comunidad desde que ha acabado su primera temporada con los Steelers.
Â
Woodley fue anfitriĂłn de su primer First Annual Summer Football Camp junto con el defensive tackle Clifton Ryan de los St. Louis Rams en su cuidad nativa de Saginaw, Michigan este verano.
Â
"Me encanta trabajar con los niños," dijo Woodley. "Es divertido estar con ellos con todo el jaleo. Ser un jugador de la NFL y volver a mi cuidad para hacer estas cosas es muy divertido. No es para que la gente te vea; simplemente es algo que me gusta hacer."
Â
También ha pasado tiempo con los Boy and Girls Club of Western Pennsylvania en el barrio Lawrenceville en Pittsburgh.
Â
"No me lo he pasado mejor desde que yo asistĂ el Boys and Girls Club en mi ciudad," dijo Woodley, quien pasĂł mucho dĂas con el Club cuando era joven en Saginaw, Michigan. "JuguĂ© al billar, ping-pong, dos contra dos al baloncesto en el gimnasio... Me lo pasĂ© muy bien.
Â
"Todos los niños querĂan retarme en distintos juegos. PerdĂ contra uno de los monitores en ping-pong. PerdĂ un juego de billar. En bumper pool ganĂ© a tres de los cuatro niños. En baloncesto â allĂ si que ganĂ©.
Â
Woodley, quien tiene planes de seguir con su participaciĂłn en la comunidad, habla de diferentes aspectos en este articulo de On the Sidelines.
Â
ÂżCuando empezaste a jugar deportes organizados?
EmpecĂ© a jugar a bĂ©isbol cuando tenĂa cuatro o cinco años.
Â
ÂżCuando empezaste a jugar football?
Estaba jugando football sin equipación en cuarto de primaria. Intenté jugar en el equipo de pee-wee football en sexto pero pesé demasiado y no me dejaron jugar.
Â
¿Por qué organizaste este campamento de football este año?
Me acuerdo que cuando estaba en quinto de primaria Ferry McDaniels, que antes jugaba para los Raiders y era de Saginaw, hizo un campamento allĂ. Yo dije entonces que si yo llegaba un dĂa a la NFL querĂa volver y hacer lo mismo. QuerĂa darles a los niños de Saginaw una oportunidad de ver algunos de los jugadores de la NFL que a lo mejor nunca tendrĂan la oportunidad de ver. QuerĂa traer algo de la NFL a mi ciudad e intentar tener una influencia en estos niños.
Â
ÂżFue divertido para ti?
Siempre es divertido. Tienes a los chicos del equipo y ves a los niños trabajando duro en los ejercicios y pidiendo autógrafos. Fue genial el poder ver todo esto.
Â
ÂżQuĂ© consejos darĂas a los niños que sueñan con jugar en la NFl algĂșn dĂa?
Trabajar mucho y ser comedido. No solo en football pero en todo lo que haces en tu vida.
Â
¿Quién te ha influido mås en tu vida?
Ha habido muchas personas. Han sido tantos quienes han tenido una influencia en mi vida.
Â
¿Qué es el mejor consejo que has recibido?
De un chico con quien juegue en el instituto, Otis Washington, siempre me decĂa que hay que trabajar mucho y ser humilde. Nunca pienses que estĂĄs por encima de nadie, ni que eres mejor que nadie. Sigue siendo la persona que eres y te llevarĂĄ lejos.



