Traducido por Nicole Platos
Mientras los Steelers se preparan para enfrentarse a los Arizona Cardinals en el Super Bowl XLIII, varios jugadores compartieron su "Viaje al Super Bowl" con Teresa Varley.
Su historia de cĂłmo han llegado a Pittsburgh, como consiguieron estar en la plantilla es diferente para cada jugador, pero el sueño es el mismo â ganar un Campeonato del Super Bowl.
El tight end/full back Sean MgHugh firmĂł con los Steelers en septiembre despuĂ©s de irse del equipo de los Detroit Lions el dĂa despuĂ©s de los descartes finales. Es una historia impresionante, siendo rechazado por un equipo que estaba 0-16 hasta llegar a jugar para un equipo que ahora esta en el Super Bowl.
McHugh no tuvo la oportunidad de causar un gran impacto desde el principio, pero en ciertos momentos le han usado como un blocking fullback para Willie Parker y ha sido un papel que el no sólo ha disfrutado, sino que también ha sido clave para el juego en el campo.
Abajo McHugh nos dice en sus propias palabras lo que le ha traĂdo a Pittsburgh y cĂłmo ha sido el viaje al Super Bowl para Ă©l.
Yo habĂa estado en Detroit durantes las tres temporadas previas y habĂa quedado despuĂ©s del Ășltimo corte, que fue en septiembre de este año. El dĂa despuĂ©s del descarte final, me llamaron y me despidieron. Es como lo mĂĄs bajo que puedes estar en una carrera de football. Yo he sido descartado antes, en el equipo de entrenamiento, pero esta vez fue mĂĄs duro porque yo realmente no creĂa que mereciera ser despedido entonces.
Luego, de repente recibĂ una llamada, una oportunidad para venir aquĂ. Hice el viaje y estuve aquĂ durante la primera semana y ahora han pasado unos meses y estamos preparĂĄndonos para un viaje a Tampa para el Super Bowl. Han sido unos cambios geniales.
Cada semana al ver a los Lions jugar, por una parte te pones contento de que estĂ©n perdiendo porque estĂĄs vengĂĄndote en cierto modo, pero a la vez todavĂa tengo muchos buenos amigos y compañeros allĂ. Yo estaba en su programa del la pos-temporada. Se que estos chicos trabajan mucho. Nadie se merece este tipo de temporada. Hay mezcla de emociones. Parte de mi estaba sonriendo, sabes, como diciendo que eso es lo que se merecen. Y la otra parte estaba sintiĂ©ndose mal por ellos y por los que han trabajado tanto y han tenido una temporada tan mala.
Espero mandar una carta de agradecimiento a Matt Millen. Estos chicos me han dado una oportunidad allĂ y me han hecho mejor jugador cuando estuve allĂ. La forma en que ha salido todo es muy especial.
Es difĂcil entrar cuando entrĂ© yo porque los chicos ya habĂan hecho el campamento. Han estado en el campo sudando y sangrando juntos. Al principio es difĂcil estar a las afueras. Lo Ășnico que puedes hacer es entrar y trabajar mucho e intentar ganarte su respecto. En este equipo fue impresionante cĂłmo me dieron la bienvenida y cĂłmo me ayudaron con varias cosas. Ahora realmente me siento como parte de los Steelers. Inicialmente la transiciĂłn es difĂcil. No conoces a nadie. No conoces la ciudad. No conoces la plantilla de entrenadores. AsĂ que tardas un tiempo, pero una organizaciĂłn como los Steelers te lo hace mĂĄs fĂĄcil.
Mi papel empezĂł despacio, pero no es nada que pueda controlar. Lo Ășnico que puedo hacer cuando salgo al campo, cuando me dan una oportunidad, es jugar lo mejor que pueda. Estamos en el Super Bowl asĂ que no me puedo quejar de cĂłmo me ha ido y la situaciĂłn aquĂ. Solo puedo aprovecharme y cada vez que tenga una oportunidad hacerlo lo mejor posible.
No tenĂa ninguna pista de que las cosas fueran a salir como han salido. Para nuestro equipo estar en la posiciĂłn en la que estamos es increĂble. Primero tu meta como jugador es llegar al playoffs y eso es un gran reto y ahora prepararnos para ir a Tampa y tener una oportunidad en el Campeonato del Super Bowl es impresionante.
Ganar el partido del Campeonato de la AFC en el Heinz Field fue lo mĂĄs increĂble para mi porque no estoy acostumbrado de estar alrededor de fans que estĂĄn tan dedicados y apoyan a su equipo como lo hacen aquĂ. AsĂ que eso fue muy especial de ver. Para mi no me lo podĂa creer hasta la mañana siguiente cuando te despiertas y dice "wow, vamos al Super Bowl." Fue todo un poco surrealista. Ser parte de todo esto es algo muy especial.
Recibà como 100 mensajes al móvil de compañeros y entrenadores dåndome la enhorabuena y deseåndome lo mejor.
Soné con jugar en el Super Bowl cuando era un niño. Creo que todos los niños lo hacen. Todo el mundo sueña con ese momento, con estar en el campo después de un partido del Campeonato de la AFC o NFC y la semana anterior y toda la preparación que hay, solo con tener la oportunidad de poder estar en el mayor escenario del mundo. No hay nada mås visto o algo en lo que la gente se fije mås en cualquier época del año que el Super Bowl, por eso es tan especial.
Â
Mi sueño para el Super Bowl es ganar. AsĂ de simple. Cualquiera que sea mi papel siendo parte de ello, si es una jugada o todas, lo que sea, pero ganando, serĂa lo mĂĄximo. Solo quiero salir ese lunes dentro de dos semanas y ser campeones del Super Bowl. No puedo pensar en nada mejor.



