SORTEO DE VIAJE AL PARTIDO DE LOCAL DE LOS PITTSBURGH STEELERS 2023 CONTRA LOS ARIZONA CARDINALS
REGLAS OFICIALES
LAS ENTRADAS SON GRATUITAS. SOLO SE PERMITE UNA PARTICIPACIÓN POR PERSONA. NO ES NECESARIO REALIZAR NINGUNA COMPRA PARA PARTICIPAR. LAS PROBABILIDADES DE GANAR DEPENDEN DEL NÚMERO DE PARTICIPANTES QUE RECIBA EL PATROCINADOR. SERA NULO LO QUE ESTÉ PROHIBIDO O RESTRINGIDO POR LA LEY.
Al participar en el Sorteo del viaje para el partido de local de los Pittsburgh Steelers 2023 contra los Arizona Cardinals ("Sorteo"), usted acepta estas reglas oficiales ("Reglas"), incluidos todos los términos y condiciones. Lea atentamente las Reglas antes de participar. Deberá seguir las instrucciones que se indican para poder ganar un viaje al partido en casa de la temporada regular de los Pittsburgh Steelers contra los Arizona Cardinals el 3 de diciembre de 2023, tal y como se explica más detalladamente a continuación.
PATROCINADOR: Este Sorteo está patrocinado por Pittsburgh Steelers LLC, 100 Art Rooney Avenue, Pittsburgh, PA 15212 ("Patrocinador" o "Steelers").
CÓMO PARTICIPAR: El Sorteo comenzará el 24 de agosto de 2023 a las 12:01 AM EST y finalizará el 24 de septiembre de 2023 a las 11:59 AM EST ("Periodo de promoción"). Para participar en el Sorteo, debe ir a https://www.steelers.com/espanol/concursos/2023-sweepstakes y completar el formulario de participación en línea, incluyendo su información de contacto (la "Entrada en línea"). Las personas que reúnan los requisitos y envíen una entrada (los "Participantes"), aceptan los términos y condiciones de estas Reglas y participarán en un sorteo de premios aleatorio que celebrará el Patrocinador el 25 de septiembre de 2023 o alrededor de esa fecha (el "Sorteo").
Las inscripciones deben recibirse antes de que finalice el Periodo de promoción. Límite de UNA (1), Y SÓLO UNA (1), INSCRIPCIÓN POR PERSONA. Las inscripciones múltiples recibidas de cualquier persona que superen este límite pueden anular todas las inscripciones adicionales. Las inscripciones incompletas, confusas, corruptas o ininteligibles por cualquier motivo, incluyendo, pero de forma enunciativa pero no limitativa, al mal funcionamiento o congestión del ordenador o de la red, son nulas y no serán aceptadas.
El incumplimiento de cualquiera de las instrucciones contenidas en este Reglamento puede dar lugar a la descalificación. Todos los materiales enviados pasarán a ser propiedad del Patrocinador, y las inscripciones no serán reconocidas ni devueltas. Usted es responsable de los costos de participación, incluidos los gastos de acceso en línea, etc. El momento de recepción de cualquier inscripción será el momento en que dicha inscripción válida esté disponible para el Patrocinador. El ordenador del Patrocinador será el reloj oficial del Sorteo. Al participar en el Sorteo, el Participante da su permiso expreso para que el Patrocinador se ponga en contacto con él.
AL FACILITAR SUS DATOS DE CONTACTO, LOS PARTICIPANTES ACEPTAN QUE SE RECOPILE Y ALMACENE LA INFORMACIÓN ENTREGADA. A MENOS QUE Y HASTA QUE OPTEN POR EXCLUIRSE, LOS PARTICIPANTES EN EL SORTEO PUEDEN RECIBIR INFORMACIÓN DE MARKETING Y PROMOCIONAL DEL PATROCINADOR Y/O SUS AFILIADOS Y CONTRATISTAS. NO OBSTANTE, LA PARTICIPACIÓN EN EL SORTEO NO DEPENDE DEL CONSENTIMIENTO DEL PARTICIPANTE PARA RECIBIR DICHA INFORMACIÓN DE MARKETING Y PROMOCIONAL, Y SUS POSIBILIDADES DE GANAR NO SE VERÁN AFECTADAS POR DICHO CONSENTIMIENTO. AL FACILITAR INFORMACIÓN DE CONTACTO Y NO OPTAR POR LA EXCLUSIÓN VOLUNTARIA, LOS PARTICIPANTES CONSIENTEN QUE EL PATROCINADOR, SUS AFILIADOS Y CONTRATISTAS SE PONGAN EN CONTACTO CON ELLOS. LOS MÉTODOS DE CONTACTO PUEDEN INCLUIR CORREO POSTAL, CORREO ELECTRÓNICO, MENSAJES DE TEXTO Y LLAMADAS TELEFÓNICAS (INCLUIDAS LAS GENERADAS A PARTIR DE UN SISTEMA DE MARCACIÓN AUTOMÁTICA) AL NÚMERO DE TELÉFONO PROPORCIONADO, INCLUIDO CUALQUIER NÚMERO DE TELÉFONO INALÁMBRICO PROPORCIONADO.
ELEGIBILIDAD: El Sorteo está abierto únicamente a residentes legales de México que tengan dieciocho (18) años de edad o más, así como que estén legalmente autorizados para entrar en los Estados Unidos en el momento de la inscripción. Sin perjuicio de la frase anterior, este Sorteo es nulo en lo que se encuentre prohibido o restringido por ley, norma o reglamento. Los directores, miembros, gerentes y empleados de las Entidades Patrocinadoras (tal y como se definen a continuación), los familiares directos de estas personas (cónyuges y/o padres, hijos y hermanos, y sus cónyuges, independientemente de dónde residan), y/o las personas que vivan en el mismo domicilio que estas personas (estén o no emparentadas con ellas) no podrán participar ni ganar el Sorteo. "Entidades patrocinadoras" significará los Steelers, la Liga Nacional de Fútbol Americano ("NFL"), todos los equipos miembros de la NFL y sus respectivas empresas matrices, subsidiarias y afiliadas, agencias administrativas, publicitarias y de promoción involucradas en el Sorteo, y cualquier otra persona o entidad involucrada en el desarrollo, administración, promoción o implementación del Sorteo.
GANADOR: Se elegirá un (1) ganador (el "Ganador") se escogerá por sorteo el 25 de septiembre de 2023 de entre el grupo de Participantes que hayan completado los pasos requeridos al final del Periodo de la Promoción. El ganador está sujeto a la verificación de su elegibilidad.
PREMIO: Sólo se otorgará un (1) premio (el "Premio"). El Ganador del Premio recibirá un paquete de viaje para el Ganador y un (1) invitado para asistir al partido en casa de la temporada regular de los Pittsburgh Steelers contra los Arizona Cardinals el domingo 3 de diciembre de 2023 (el "Partido de los Cardinals"). El paquete del Premio incluye: (i) transporte aéreo de ida y vuelta en clase turista para dos (2) personas desde un aeropuerto importante cercano al domicilio del Ganador (determinado por el Patrocinador a su entera discreción) hasta Pittsburgh, PA (hasta un precio máximo del boleto de avión de $1,200 dólares americanos, en total para un máximo de dos (2) personas); (ii) dos (2) noches de alojamiento (una habitación, ocupación doble) en un hotel determinado por el Patrocinador a su entera discreción; (iii) dos (2) entradas para el partido de los Cardinals; y (iv) una tarjeta regalo de $500 dólares americanos para la tienda profesional de los Steelers. El valor total aproximado de venta al público de todo el paquete del Premio es de $3,500 dólares americanos.
El ganador y su acompañante deberán viajar en las fechas próximas al 3 de diciembre de 2023 (determinadas por el Patrocinador a su entera discreción) o perderán el derecho al Premio. El viaje debe reservarse a través del Patrocinador al menos siete (7) días antes de la salida. El Ganador del Premio y cualquier acompañante son responsables de cumplir y adherirse a cualquier regla o restricción de viaje, incluyendo, pero no limitando a, cualquier requisito de visa y/o pasaporte, así como los relacionados con COVID-19.
El viaje está sujeto a disponibilidad y fechas restringidas. El viaje debe ser de ida y vuelta. El Patrocinador determinará la línea aérea y el itinerario de vuelo a su entera discreción. No se realizará ningún reembolso ni compensación en caso de cancelación o retraso de algún vuelo. El viaje y el alojamiento están sujetos a disponibilidad. El viaje está sujeto a los términos y condiciones establecidos en este Reglamento y a los establecidos por la compañía aérea elegida por el Patrocinador, tal y como se detalla en el contrato del boleto del pasajero. Todos los gastos y costos imprevistos del viaje que no se indiquen expresamente en la descripción del paquete anterior, incluidos, entre otros, transporte terrestre adicional, comidas, imprevistos, tarifas o tasas de pasajeros, tasas de aerolíneas, recargos, tasas de aeropuerto, cargos por servicios o instalaciones, cargos personales en el alojamiento, tasas de seguridad, impuestos u otros gastos, serán responsabilidad exclusiva del Ganador. El acompañante de viaje del Ganador debe tener dieciocho (18) años o más en la fecha de salida, a menos que el acompañante de viaje sea hijo del Ganador o hermano del Ganador con los permisos y liberaciones parentales apropiados y debe viajar en el mismo itinerario y al mismo tiempo que el Ganador. El acompañante de viaje (o su padre, madre o tutor legal, si procede) deberá firmar un documento de exención de responsabilidad/publicidad antes de la emisión de los documentos de viaje. Pueden aplicarse restricciones, condiciones y limitaciones de viaje. En caso de que el Ganador decida proporcionar su propio transporte al partido de los Cardinals en lugar de aceptar el transporte del Patrocinador, o en caso de que el Ganador decida no alojarse en el hotel organizado por el Patrocinador, el Ganador no recibirá ningún reembolso u otro equivalente en efectivo por el costo de dicho transporte u hotel. El Patrocinador no reemplazará ninguna entrada, boleto de viaje o certificado que se haya extraviado, mutilado o robado. El Patrocinador no será responsable si el Juego de los Cardinals se retrasa, pospone o cancela por cualquier motivo, en cuyo caso esa parte del Premio se perderá en su totalidad y no se proporcionará ninguna sustitución, excepto a discreción exclusiva del Patrocinador. El Patrocinador se reserva el derecho de sustituir el Premio (o cualquier parte del mismo) por otro de valor comparable o superior a su entera y absoluta discreción.
NO SE PUEDE TRANSFERIR NI CESIONAR EL PREMIO: Los detalles exactos del Premio se determinarán a la entera discreción del Patrocinador. El Premio es intransferible y no podrá canjearse por dinero en efectivo, salvo a discreción exclusiva y absoluta del Patrocinador. El Ganador no recibirá la diferencia entre el valor real y el valor total aproximado del premio, si la hubiera. Las probabilidades de ganar el Premio dependen del número de inscipciones válidas recibidas durante el Periodo de la Promoción. El Ganador es plenamente responsable de todos y cada uno de los impuestos federales, estatales y locales aplicables (incluidos los impuestos sobre la renta y las retenciones). Todos los costos y gastos relacionados con la participación del Ganador en el Sorteo y/o la aceptación del Premio serán responsabilidad exclusiva del Ganador, a menos que se estipule lo contrario en estas Reglas.
NOTIFICACIÓN: El Patrocinador notificará al Ganador potencial al número de teléfono (fijo o móvil) y/o a la dirección de correo electrónico proporcionados en la inscripción. El Patrocinador hará tres (3) intentos de ponerse en contacto con el Ganador potencial por teléfono y/o correo electrónico en un plazo de 24 horas a partir de la hora del Sorteo en el que se seleccionó al Ganador potencial. Si el Patrocinador no puede ponerse en contacto con el Ganador potencial por teléfono y/o correo electrónico en dicho plazo de 24 horas, dicho Ganador potencial será descalificado y se elegirá al azar una inscripción alternativa de un Ganador potencial del premio entre todas las inscripciones elegibles restantes. En el momento en que el Patrocinador se ponga en contacto con el Ganador potencial, se le pedirá que proporcione una prueba de su edad y un documento de identidad con fotografía emitido por el gobierno. El Ganador elegible notificado será la única persona elegible para reclamar el Premio.
Si el Ganador rechaza el Premio, no lo reclama, no está disponible para la entrega del Premio, no cumple con las Reglas o no es elegible, el Patrocinador podrá seleccionar un Ganador alternativo de entre todas las inscripciones elegibles restantes. El Patrocinador no se hace responsable de los esfuerzos infructuosos por notificar a un posible Ganador.
CESIÓN DE PUBLICIDAD: Mediante la presentación de su inscripción, el Participante otorga al Patrocinador y a cada uno de sus designados el derecho a utilizar o publicitar el nombre, dirección (ciudad y estado de residencia), voz, declaraciones, fotografía y/u otra imagen de dicho Participante (y en cuanto al Participante que gane, el derecho a utilizar la información del Premio), con fines publicitarios, promocionales, comerciales y/u otros fines en cualquier medio o formato conocido en la actualidad o que se conciba en el futuro, en todo el mundo, a perpetuidad, sin limitaciones y sin compensación, contraprestación, permiso o notificación adicionales, a menos que lo prohíba la ley.
EXONERACIÓN/RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD: Al participar en el Sorteo y enviar una inscripción, cada Participante acepta (i) cumplir estas Reglas, incluidos todos los requisitos de Participación, y (ii) renunciar a todas y cada una de las reclamaciones contra las Entidades Patrocinadoras, y cada una de sus respectivas empresas matrices, filiales, subsidiarias, directivos, directores, empleados, agentes, licenciatarios, distribuidores, concesionarios, minoristas, impresores, representantes y agencias de publicidad y promoción, y todas y cada una de las demás empresas asociadas con el Sorteo, Ticketmaster, y todos sus respectivos funcionarios, directores, empleados, agentes y representantes (colectivamente, "Partes Exoneradas"), por cualquier lesión, daño o pérdida que pueda ocurrir, directa o indirectamente, en todo o en parte, por la participación en el Sorteo o por la recepción o uso del Premio (o cualquier parte del mismo) o cualquier viaje o actividad relacionada con la recepción o uso del Premio (o cualquier parte del mismo).
POLÍTICA DE PRIVACIDAD: La información recopilada en relación con este Sorteo se utilizará de acuerdo con la Política de Privacidad del Patrocinador (https://www.steelers.com/legal/privacy-policy/en-espanol) y estas Reglas. En caso de discrepancia entre la Política de Privacidad del Patrocinador y estas Reglas, prevalecerá la Política de Privacidad del Patrocinador.
CONDICIONES GENERALES: Las Partes Exoneradas no se hacen responsables de inscripciones tardías, incompletas, ilegibles, inexactas, no entregadas o confusas, conexiones de red u otras conexiones interrumpidas o no disponibles; notificaciones mal dirigidas, bloqueadas o retrasadas; errores de impresión, tipográficos o de otro tipo que aparezcan en estas Bases, en cualquier anuncio relacionado con el Sorteo o en otros materiales; o cualquier otro error, problema o dificultad de cualquier tipo relacionado con el Sorteo, incluyendo, sin limitación, errores o dificultades que puedan producirse en relación con la administración del Sorteo, el procesamiento de las Inscripciones o el anuncio del Premio o en cualquier material relacionado con el Sorteo. Las Partes Exoneradas tampoco son responsables de cualquier información incorrecta o inexacta, manipulación, piratería informática o por cualquier equipo o programación asociada o utilizada en el Sorteo. Las Partes Exoneradas no son responsables de lesiones o daños a los participantes o al ordenador de cualquier otra persona u otros dispositivos electrónicos relacionados con o resultantes de la participación en este Sorteo. Las Partes Exoneradas (i) no ofrecen ninguna garantía, aval o declaración de ningún tipo en relación con el Premio (o cualquier parte del mismo), y (ii) renuncia a cualquier garantía implícita. El hecho de que el Patrocinador no haga cumplir cualquiera de los términos de estas Reglas no constituirá una renuncia a dicho término. Todas las disputas se resolverán bajo las leyes sustantivas internas de la Mancomunidad de Pensilvania, sin tener en cuenta sus conflictos de principios legales, y las leyes de los Estados Unidos. Todas las disputas que surjan de o con respecto a este Sorteo o estas Reglas serán vistas exclusivamente en los tribunales, estatales y federales, ubicados en Pittsburgh, Pennsylvania, EE.UU.
PRECAUCIÓN: CUALQUIER INTENTO POR PARTE DE CUALQUIER PERSONA, SEA O NO PARTICIPANTE, DE DAÑAR DELIBERADAMENTE CUALQUIER SITIO WEB ASOCIADO CON ESTE SORTEO O DE SOCAVAR EL CONTENIDO O EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DE ESTE SORTEO PUEDE INCURRIR EN UNA VIOLACIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES Y, EN CASO DE QUE SE PRODUZCA DICHO INTENTO, EL PATROCINADOR DESCALIFICARÁ A DICHO PARTICIPANTE, Y EL PATROCINADOR Y/O SUS AGENTES SE RESEVARÁN EL DERECHO A RECLAMAR DAÑOS Y PERJUICIOS (INCLUIDOS LOS HONORARIOS DE ABOGADOS) Y OTROS RECURSOS, A CUALQUIER PERSONA O PERSONAS RESPONSABLES DEL INTENTO EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY.
El Patrocinador cuenta con el derecho, a su entera discreción, de cancelar o suspender el Sorteo (o cualquier parte del mismo) en cualquier momento. En caso de cancelación, el Patrocinador podrá elegir identificar al Ganador y otorgar el Premio mediante un sorteo al azar entre todas las inscripciones elegibles no sospechosas recibidas hasta el momento de dicha cancelación. El Patrocinador cuenta con el derecho, a su entera discreción, de modificar estas Reglas con fines aclaratorios sin afectar materialmente los términos y condiciones del Sorteo. Asimismo, el Patrocinador cuenta con el derecho a revocar el Premio o a eliminar a un Participante o Ganador del Premio, en cualquier momento, si el Participante o Ganador del Premio actúa de forma que sea, a la entera discreción del Patrocinador, ofensiva, acosadora, amenazadora, repugnante o violenta en cualquier momento en relación con el Sorteo o el Premio.
SOLICITUD DEL NOMBRE DEL GANADOR/REGLAS OFICIALES: Para obtener el nombre del Ganador o una copia de estas Reglas Oficiales, envíe por correo una solicitud y un sobre sellado con su dirección a: Pittsburgh Steelers 2023 Arizona Cardinals Home Game Trip Sweepstakes, 358 North Shore Drive, Suite 200, Pittsburgh, Pennsylvania 15212. El nombre del Ganador/las solicitudes de Reglas Oficiales deben recibirse antes del 31 de marzo de 2024.
TICKETMASTER NO ES PATROCINADOR: Ticketmaster no es patrocinador de este Sorteo y no es responsable en modo alguno de la administración del Sorteo, de la selección o verificación de los Ganadores ni del cumplimiento de los premios. Todas las consultas relacionadas con el Sorteo deben dirigirse al Patrocinador.